„Kiedy, uciekając przed potężnym Orionem, Plejady pędzą w ciemną otchłań fal, ze wszystkich części nieba wieją z furią wiatry. W tej chwili nie ma żadnych statków na morzu; to wtedy, powtarzam wam to jeszcze raz, nie zapominajcie, że warto pracować na ziemi”.
W mitologii greckiej, Plejady były siedmioma córkami tytana Atlasa. Został on zmuszony do podtrzymywania nieba przez wieczność i dlatego nie był w stanie chronić swoich córek przed myśliwym Orionem. Za siostrami wstawił się Zeus, który zamienił je w gwiazdy.
(21 lipca 2022)

Wiosna na dobre zagościła w naszym krajobrazie. Tatrzańskie szczyty delikatnie już bielą się resztkami śniegu. „Zimna Zośka” spóźniła się w tym roku o kilka dni. Jadąc na poranny plener fotograficzny do Grojca o godzinie 4 rano w temperaturze +2,5 stopnia, założyłem kurtkę puchową, kalesony i czapkę. Pod Krywaniem „słowacką narodową górą” zobaczyłem kościół Opieki Matki Bożej w Kamieniu w otoczeniu 700-letnich lip przy plebanii. Drzewa te cieszą niezwykłym obwodem pni oraz wielką żywotnością mimo swojego wieku. Znajdujący się w kościele Obraz Matki Bożej Kamieńskiej jest jednym ze znanych maryjnych wizerunków kultowych w Polsce. Powstał w krakowskich pracowniach malarskich na przełomie XVI/XVII wieku. Z obrazem związanych jest kilka legend i dwie próby wywiezienia go z Kamienia do Krakowa. Poranna niska temperatura sprawiła że płynąca koło Kamienia Wisła tworzyła delikatną mgłę wzdłuż koryta rzeki. Znacznie bardziej parowała woda na stawach Flamingo w Porębie Żegoty.