„Kiedy, uciekając przed potężnym Orionem, Plejady pędzą w ciemną otchłań fal, ze wszystkich części nieba wieją z furią wiatry. W tej chwili nie ma żadnych statków na morzu; to wtedy, powtarzam wam to jeszcze raz, nie zapominajcie, że warto pracować na ziemi”.
W mitologii greckiej, Plejady były siedmioma córkami tytana Atlasa. Został on zmuszony do podtrzymywania nieba przez wieczność i dlatego nie był w stanie chronić swoich córek przed myśliwym Orionem. Za siostrami wstawił się Zeus, który zamienił je w gwiazdy.
(21 lipca 2022)